要求不多，但都有些古怪，確實不好翻譯理解。

其他同事，差點把我捧上天。

畢竟，請一個專門的翻譯，也不便宜。

而且，萬衍澤本人口語不賴，很容易聽出破綻。

萬衍澤相當重視弗蘭基，兩人在辦公室里，一聊就是大半天。

其余人都翹首以盼。

我也等的，差點油盡燈枯。

結果，人一出來，萬衍澤是這麼介紹：“這位是我的太太，黎苒。”

嘰里咕嚕，大家都看向我，等我翻譯。

我吞了吞口水，告訴他們，今天天氣不錯，萬老師要請客。

萬衍澤帶弗蘭基吃了地道的牛油火鍋，期間他們聊得風生水起，就差直接在合同上簽字蓋章。

氣氛很是融洽，我也以為，這訂單估計很快就能談妥。

結果！

整整10天過去了！

弗蘭基還是不滿意，始終搖頭。對接改圖的小助理，一連換了3個，最后由萬衍澤親自操刀。

再這麼下去，半個月的假期都要結束，我來不及返崗了。

謝氏那邊的電話，已經從兩天一個，一天一個變成半天一個了。

臨近月底，各項數據需要審核，匯總報批，下個月的日程也得開始安排……

“萬老師，弗蘭基和你直接對接，我留這也沒什麼用，要不然……”我試著和萬衍澤溝通，結束工作。

他推著金絲眼鏡：“他說要考察事務所，想看看真正落地的項目。一起陪著去吧。”

“看其他的私人畫廊嗎？”我吃驚。

萬衍澤：“嗯，明早出發，大概一周左右。”

“不行，我還得回謝氏銷假呢！”我直接拒絕，“要不然，我給你請個翻譯？”

13

萬衍澤有些生氣，藏在鏡片后的目光暗了些許，反問我：“你究竟喜歡謝承哪一點？”

“啊？！”

“真的只是因為他長得黑，四肢發達？我們不是遠古時代，男人的用途不是出去狩獵，不用那麼會跑會跳。長得白，又不是我的錯，天生的。我可以試著美黑，弗蘭基說……”

啪嗒，啪嗒！

萬衍澤在流鼻血！

止不住地往下滴。

鮮紅的顏色，刺激著我的神經，嚇得我都語無倫次。

“萬老師，你別嚇我啊！我現在送你去醫院！絕對不能有事啊！”

根本沒空去想，斯文內斂的萬衍澤，為什麼要把謝承形容成一頭精力過剩的黑猩猩？

我拿起電話就打120，又是用紙巾擦鼻血，又是用手摸額頭試體溫。

就感覺好端端一個人，怎麼會又說胡話又發高燒？

只見到他突然不說話，眼睛一閉，一頭栽倒了！

“萬衍澤——”

事務所的同事聽到我的驚呼，手忙腳亂一起把人扛下去了。

在救護車上，醫生問基本情況，順帶問我們的關系，確認是不是親屬，如果不是需要通知家人。

“我是，我是他妻子。領了證的那種！”我已經哭出來了。

原來，送人進急救室是這種感覺，腳像是踩在棉花糖上，心里空落落，明明手里還抓著病人的手，卻感覺怎麼都使不上勁，不敢用力，又怕生命偷偷溜走。

當年，他把我從公寓里抱起來，在異國他鄉的街道跑去送急診的時候，也是這麼心慌嗎？

一想到，可能會失去萬衍澤，我的心就像破了個大洞，生生發疼。

醫生在詢問過情況后，初步判定為過勞，但不知道為什麼會流鼻血，需要進一步觀察。

作為妻子，我得通知萬家人。

電話剛掏出來，倒是接到媽媽的電話。

我沒繃住，嚎啕大哭，斷斷續續才說：“媽，你把湯送到醫院吧。正好給他補補。”

媽媽說她立刻就來。

醫生輕咳一聲，問我：“什麼補湯？虛不受補，要量力而行。”

猛然醍醐灌頂。

想到媽媽最近安排的菜單：甲魚，海參，羊骨，老鵝，鴿子，羊腰……

“醫生，有沒有可能，補湯喝多了，也會流鼻血？”我抽泣著，小心翼翼。

“那得看什麼湯？”醫生還挺嚴謹。

于是，我媽直接把湯品端給醫生看了，順帶把菜單都交代了。

很好！

一掀蓋子，鹿茸枸杞燉烏雞！

“這位婆婆，你兒子看著不用那麼補。過了。”醫生默默蓋上湯盅蓋子。

我媽還挺大方：“半個兒子！是新女婿。”

14

人應該沒事，但出差還是取消了。

弗蘭基來看過萬衍澤，說就快完成，還差一點點。

我以為他在說設計方案，直接搬出醫囑說：“病人需要休息，要不然還是讓其他同事對接，我可以翻譯。”

弗蘭基大概只信任萬衍澤，扁著嘴聳肩又搖頭：“當然可以等萬恢復，我不著急。”

剛松了一口氣，沒想到病床上的人還不識好賴。

萬衍澤搶白：“可我著急。”

急嘛！

又什麼不能著急的！

越早完成，簽下單子，我越快拿離婚證！

我給萬衍澤把半個事務所都搬到病房，讓他繼續工作，然后頭也不回地去謝氏銷假。

他在身后，小苒小苒的叫喚，聽著還挺有精氣神，應該不容易過勞。

那就為了離婚，好好工作吧。

哼！

謝氏的情況，比我想象中復雜一些。

原以為消息不斷，是因為沒有合適人選頂崗。

但我到來時，見到了熟悉的一個人。

并不知道名字，但她的脖子上，掛著一條眼熟的水晶項鏈。

上一回見到，她在給謝承整理領帶。

“黎苒，進我辦公室。”

謝承說話冷冰冰的，聲音急促刺耳。